Supraway is building a multiplayer AI platform where customer operations teams and AI agents work together to improve customer care.